close

散戲6.jpg

(圖片來源 唯愛昭婷 - 水袖princess )


戲劇名稱:散戲

時間:2016年1月23日(六)  14:30、19:30

演出地點:大東藝術中心

演出單位:明華園戲劇總團

編劇、導演:黃致凱

劇本改編出處:洪醒夫《散戲》

演出人員:

【傳統劇演員】

阿珠姐(代班包公、代打薛丁山)/孫翠鳳飾、

秀潔(秦香蓮、樊梨花)/陳昭婷飾、

阿蘭(陳世美、薛丁山)/李郁真飾、美琴姨(國太)/高玉珊飾、

金發叔(包公)/林少峻飾、張仔(旗軍之一)/張志忠飾、

楊藩(板橋場改為蘇寶同)/陳子豪飾、

阿蘭的三個小孩/宙宙、家家、燁燁飾、報幕員/晨翎飾 

黑玫瑰歌舞團成員/ 蔡羽謙、廖正茵、李悅君、王鈺淋飾

【現代劇演員】

素梅(公主、代班秦香蓮、黑玫瑰歌舞團主唱)/錦雯飾、阿正(亂入皇帝)/鄭凱云飾、

廖進旺(展昭、代班公主)/韋以丞飾、春生(馬漢)/周岱陽飾、

順仔(王朝、韓琪)/林東緒飾 、阿正媽/周羿汎飾 、阿財/李英宏飾 

 

散.jpg

當初看到總團2016年要推出洪醒夫的小說《散戲》改編作品,方才模模糊糊想起,早在國中時期,我就曾在教室後的書堆中翻閱過這個故事~

(那是國文本科的導師堆放的,回想起來~老師對於台灣文學向下紮根還真是不遺餘力)

《散戲》印象中是充滿悲涼的一篇時代哀歌,加上天生對於復古時裝劇造型有種排拒感,聽到要演出《散戲》,不是傳統歌仔戲,而且還是加入現代劇演員跨界合作,心裡有點忐忑。(當然還有點怨念的成分~桃園場流星因此被延後)

但是,只要舞台上有昭婷有郁真有女神,沒有理由不去看啊!!!!!

事實證明,衝得沒錯!

就算23號這天竟然遇上超級寒流,一早就淒風苦雨,霜寒撲面,傘還被吹翻兩次~

可是參加這兩場連接著演的《散戲》馬拉松~真、的、值、得!!!

散戲5.jpg

 

戲棚下人生無奈,戲棚頂求一個圓滿精彩~

(黃金年代)這首歌在故事開頭和結尾都出現,應該算是主題曲了吧?「戲棚下人生無奈,戲棚頂求一個圓滿精彩~」這句歌詞縈繞在耳,作戲人和看戲人都是一樣啊!這首歌旋律相當好聽,歌詞中人生悲歡盡在其中,歌仔戲演員的哀愁喜樂也深深牽動觀眾的心。真希望總團可以單獨剪個MV出來!

《散戲》的故事由秀潔(陳昭婷飾)開始述說,秀潔是13歲就被父母送入戲班的綁戲囝仔,在阿珠姐(孫翠鳳飾)帶領的玉山歌仔戲班擔任小旦,那正是時代轉變,歌仔戲即將衰亡的年代,流行歌舞團崛起,電視走入民家,導致傳統戲曲觀眾離散,演員擔憂未來也無心做戲,在荒腔走板的日常和演出中,玉山歌劇團終究抵不過現實壓力而解散。

編導將原本的《散戲》重新架構安排,三個小時的演出,劇本相當飽滿厚實,演員全力發揮之下毫無冷場,傳統劇演員和現代劇演員碰撞出絢爛的火花,台語諧音的安排、旋轉舞台的應用、兩團尬場、大破金光陣等,還有玉山戲劇團演員「後臺人生」和「臺上戲文」巧妙錯位,交雜呈現的「戲中戲」,尤其精采!

我們即使不曾經歷這個年代,起碼也要有三個小時一起品嘗這齣《散戲》。

進了大東劇場,我受到第一個驚嚇是座位離舞台好近啊啊啊~~~~根本就坐在文武場的位置!!(那文武場咧???後來才知文武場已經變成「活動道具」的一部份,出現在台上,需要的時候整組樂師才會自動「飄」出來~~)

離舞台太近,偷瞄字幕真的不太方便,而且視野受限,有時真會眼花撩亂,多組演員同時行動時,不知該看哪一邊才對!

好處是,演員的臉看得好清楚~(愛心)

散戲2.jpg

好忙的時代見證者─秀潔

昭婷飾演的秀潔,既是女主角,也可以說是本劇的「導遊」,帶領觀眾穿過時間之河進入《散戲》的時空。秀潔的戀愛故事,在眾多文本中司空見慣,她遇上了西藥房小開阿正,兩人互有情意,而劇團裡開卡車的老實男張仔也心儀於她,阿正的母親嫌棄她是演戲人,不是良家子,斬斷他們的姻緣路。

老實講,一開始的「導遊」身分加上常見的「富少爺和窮女孩相戀,老實男只能去旁邊玩沙,然後富家阿母一定變臉來拆散」戲路,顯得秀潔比起玉山劇團吵吵鬧鬧的其他人,較不引我注意。

可是,秀潔真的沒有那麼簡單啦!!!隨著劇情的推展,我好喜歡秀潔,她不是淡淡的柔柔的蒼白的女孩子,她隨著昭婷的演繹逐漸鮮明立體~她有膽識,她有理想,她對歌仔戲懷抱著的熱情,還有從細節肢體中透露出的嬌俏可愛(有時候會懷疑是本色演出吧XD) 而且一下子要談戀愛,一下子要應付荒腔走板的戲文,一下子要拒絕示愛的老實人,一下子要協助拯救歌仔戲,一下子要隨情人逃難,一下子要被迫穿戲服在台上唱流行歌~

秀潔好忙啊!!!昭婷真是辛苦你了~

最讓我驚豔的一幕,秀潔面對前來找碴的戲班叛徒阿財,不憂不懼,花槍在手,紅纓帶風,一槍直抵惡狼喉,俐落明快,充滿力與美。(這一槍完全戳中我的心,兵家瑜姑娘,你應該嘗試一下用秀潔這樣的力道去砍孫小小~)

秀潔和阿正純純的感情,是劇中眾多無奈人生裡的一道彩虹,然而彩虹終究是不常見也不長存的,小兒女情意再癡,難禁現實輾壓,私奔失敗,回家探病母的阿正,就此消失了蹤影,兩人戀情也化為泡沫。

最後散戲時秀潔面前那個「幻影阿正」,我還一度以為又是芙蓉歌那種魂魄來歸的聊齋情節,真是我想多了!相思而亡,魂魄來歸這種事不屬於男人啊!

漫漫時間長河,陳三五娘向來少,秦香蓮和陳世美古來多。(嘆)

 

散戲4.jpg(圖片來源: 中時電子報)

剪不斷理還亂的三角大亂鬥─阿蘭、進旺、素梅

玉山戲劇團的小生阿蘭是武生進旺的妻子,進旺是個滑頭的花心蘿蔔,不顧阿蘭肚子有第三個孩子,還勾搭二線小旦素梅,想要娶為二房。

打從看到真的角色─阿蘭,我就一直處在下巴脫臼、認知失調的情況下。

台上陳世美,台下「秦香蓮」,而且是挺著大肚子的「秦香蓮」!!!

從我認識她就一直是帥小生啊啊!!帥小生可是寄託著戲迷美好的夢~~

這樣狠心敲碎,珍珠變成魚眼珠,好虐好殘忍~好好看啊~~~(咦?)

散戲技排.jpg (圖片來源: 明華園總團)
 

阿蘭處境是「秦香蓮」,個性卻是《河東獅》裏頭陳季常的剽悍夫人,標準的「悍婦、妒婦」,每次看她挺著肚子高八度的喊「廖進旺!拎某底家啦!」逮兒子一樣把總想往細姨那邊跑的丈夫揪走,不然就是穿著駙馬戲服用水袖爆打老公!真是笑破肚皮了!這種潑婦形象實在太顛覆了啦!這樣我以後怎麼看喵的其他角色~~(苦惱)

素梅也是牙尖嘴利,不肯稍退一步的人,夾在兩隻胭脂虎中間的進旺常被當皮球踢打,有時候還是阿蘭和素梅聯手圍毆~說實在,打得好~真是解氣!韋以丞把進旺詮釋得真好!!!這樣難解的糾葛,三人鬧到上戲台還是不甘休,夾槍帶棒,指桑罵槐,其他演員還要配合即興救場,生生把一場觀眾熟到不能再熟的《鍘美案》演成一齣搞笑新劇,綻發出特殊的光彩,實在太讚了!

荒腔走板的搞笑之後,其實阿蘭真的好苦哇~~~老公花心沒出息,戲班又面臨生計困難,自己拖著三個孩子(後面可能更多小孩)走不開,這一生大半的軌跡幾乎是定了!不比秀潔雖是孑然一身,但有廣闊的天空等著。難怪她會勸秀潔離開戲班,便不要再回來了。

素梅是錦雯飾演,號稱「反派」,她處處爭取,搶別人老公,爭上位,耍心機,尖酸刻薄,最後投入黑玫瑰歌舞團,跟老東家打對台。錦雯詮釋得入木三分,素梅雖然是像個「壞人」或上不了臺面的「小丑」,但是在她離開玉山之前那番話,觸動人心。沒人甘心永遠屈居於二線,可是秀潔和阿蘭擋在前面像是高山,頭手旦沒她份,進旺沒她份,她只能處處受挫,好像再怎麼努力也沒用,爆發出來也是一把辛酸淚,也有值得同情之處。

 

玉山頂梁柱─阿珠姐

阿珠姐是玉山的團主,繼承父業,終身守著玉山而未嫁,戲班就是她的孩子,她的心血所在,她見過高樓起,也親眼見樓塌......

鳳女神演技太棒了!一出場,那個步伐聲嗓真是個古錐婦人啊!我的認知系統又再次錯亂!

(不過出來感謝戲迷貼賞的時候,怎麼有點黃天寶上身的感覺XD)

阿珠姐雖未婚,卻如母親般照料玉山眾人,包容一切,看她被現實諸般折磨,心力交瘁,戲末宣布解散戲班,嚎啕著對不起阿爸和祖師爺,真是令人渾身起雞皮疙瘩!

一生奉獻歌仔戲,淒涼下場,讓人掩面三嘆。

不過阿珠姐和秀潔一樣,就是有股可愛的韌性,每次到極傷悲之處,又可以抹乾眼淚站起來,連帶著觀眾也被鼓舞了!

這就是好劇本加上好演員所發揮出來的療癒效果吧!

阿珠姐有搞笑,有悲情,還有歌仔戲的演出。從來沒看過女神的包拯,本來以為會長得像《馬車夫與大捕快》的包黑,

事實當然不是啦,如果事先沒講,真是認不出來呢!看歌仔戲真是享受~代打包公要鍘陳世美的時候,唱得是聲迴九天,實在銷魂!

(話說,阿蘭怒嗆阿珠姐沒嫁沒小孩、無法體會她心情的時候,阿珠姐默然不語,突然好想幫阿珠姐指著旁邊的秀潔說~有啦~我女兒在那裏~)

 

母子一對寶─美琴姨、順仔

如果沒有這對活寶母子,《散戲》的笑點起碼少三分之一。

刀子、糕仔,台語諧音傻傻分不清楚的兒子,配上台語流利罵人像機關槍一樣的老母,炸出不少驚喜火花。

常常聽錯記錯,牛頭不對馬嘴的順仔是一大亮點啊!!

他的一舉一動就是好笑,出槌也出得挺可愛的!

玉珊姐不愧是資深演員,舉手投足都是戲,活脫脫便是在戲台生活的人,讓玉山戲劇團顯得更是真實。

 

一個黃金年代結束了,另一個黃金年代會再來~

(黃金年代)的歌詞這樣唱著,雖然戲中的玉山戲劇團不敵時代壓力而解散,

但是現實中無數的歌仔戲從業者仍在努力,一代又一代,用一輩子燃燒自己,榮耀祖師爺,成就所有戲迷的夢。真是謝謝他/她們呢!!

我喜歡《散戲》結局的安排,留下了希望,給所有人前進的動力。

真的是光采奪目的一齣戲!

話說,阿正的名言「秀潔,你到哪裡演出,我就會跟到哪裡~」

根本就我的心聲~應該說所有戲迷的心聲~

只有六場怎麼夠?不對,剩四場而已~

加演!加演!加演!加演!加演!加演!加演!加演!

DVD!DVD!DVD!DVD!DVD!DVD!

arrow
arrow

    宇文 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()