戲劇名稱:我的媽媽是薛丁山
時間:2016年10月15日(六) 10:30、14:30
演出地點:臺北城市舞台
演出單位:如果兒童劇團
編劇、導演:趙自強
主要演出人員:
【天鳳歌劇團】
彩鳳媽媽(薛丁山)/陳昭賢飾
天寶(團長、彩鳳丈夫)、田都元帥/韋以丞(早場)周岱陽(午場)飾、
陳榮輝(阿輝、彩鳳之子)/蔡宇倫飾、黃雅芬(小芬)/黃柔薰飾、
123(小芬爸爸)/高禎男飾、秀枝(樊梨花)/賴佩瑩飾、天貴/曾冠東飾
大牛/范植強飾、團員/謝欣倚飾、團員/林馨怡飾
【街坊鄰居】
明美阿姨、麗鳳/邱秋惠飾、長腳伯/郝繼良飾、阿茂伯/高禎男飾
郵差、矮仔林/許恆瑞飾、美容院老闆娘/賴冠穎飾、
椪柑、大強爸/張漢典飾、何老師/陳卉婷飾
【戲中戲小演員、阿輝同學】
劉備/吳昆益飾、張飛/陳郁婷飾、關公/劉家熒飾、
沉香/鄭芷柔飾、二郎神/徐凡茵飾
老虎、方大強/陳民德飾
歌仔戲向來是我所鍾愛的劇種,長於民間,百年來風雨飄搖,未被打倒,
反而吸收轉換這個島嶼先民的點滴,成就獨特的風貌。
台上眾人的扮相、身段、唱腔曲調等等格外迷人,愛屋及烏,
加入了歌仔戲元素的戲也特別引我注意。
九月底才知道《我的媽媽是薛丁山》將要推出,由昭婷昭賢兩姐妹接力飾演主角-彩鳳媽媽,
消息傳來有些晚,首演場還千里迢迢地在台北,
可是彩鳳媽媽的選角實在太誘人了,排除萬難也要看上一看。
這次是第一次看「如果兒童劇團」的戲,看之前是有點忐忑,但看完深深慶幸沒有錯過。
《我的媽媽是薛丁山》以戲班之子-阿輝和女同學小芬童稚的視角出發,
來看阿輝的媽媽-彩鳳如何一肩扛起多種角色,既是團長夫人、妻子和母親,
又是家中劇團的當家小生,彷彿超人一般,十八般武藝樣樣行,
張羅「天鳳歌劇團」大小事,上台能唱戲,下台平萬難,是阿輝心中最無敵的人。
「歌仔戲」對於很多大人小孩來說,不是遺落在遙遠的童年,就是極度陌生的異世界,
本來彼此的距離堪比一整個太陽系,如果兒童劇團這次可說是下了重本,
將整個舞台真的變成了一個戲班,近在咫尺,真實可觸,
果然是醞釀十年的大戲,誠意十足,匯聚眾家之長,才能成就這樣一齣戲。
劇中貫穿著歌仔戲的曲調和可愛的戲中戲,而且由科班出身的大小演員合力演出,
每個人都有發揮的機會,每當演員展現功底的時候,總是讓人驚嘆連連,哇哇哇個沒完~
語言也不成問題,國台語交錯,適時融入在劇情裡,
當你想發問的時候,劇中人已經幫你解釋了,就算唱詞聽不懂,字幕太小不清楚,
沒關係,歌單也印好了,人手一份,低頭能讀,回家可唱,強哥真是夠貼心。
喜愛歌仔戲的朋友必會感到親切熟悉,對歌仔戲陌生的觀眾也多了對這個劇種認識的機會,
《我的媽媽是薛丁山》雖是兒童劇,劇情卻適合一家大小,各個年齡層都能看出不同滋味的。
那是電視初現的樸實年代,3c產品還沒有搶走大家的視線,
胼手胝足打拚的戲班家庭,母子之間的情感、家人親朋的溫馨互動、
努力克服困難生存下去的勇氣,如陽光般暖暖鼓舞每一個看戲的人。
以下劇透碎碎念時間~
台上無敵小生,台下無敵媽媽 - 彩鳳
阿輝的夢境裡,彩鳳媽的「薛丁山」已經先出來晃了一圈(很想cue秀潔的樊梨花出來啊),
「薛丁山」造型帥翻!!害我一直伸長脖子等彩鳳媽本尊再出來,結果彩鳳媽許久沒出來,
先由阿輝和街坊鄰居的對談,側面烘托出彩鳳媽鄰里關係融洽、八面玲瓏的形象,
然後才把視角帶進戲班中,揭開「薛丁山」的神秘面紗。
年初,總團推出了跨界合作舞台劇《散戲》,由孫老師演出玉山團長阿珠姐一角。
這次演出前看了彩排記者會的訪問,差點往電腦螢幕噴茶,錯疑自己又回到《散戲》的時空,
寶的眉眼本就酷肖孫老師,裝扮起來,猛一看真的母女難分。
彩鳳媽媽活脫脫一個青春阿珠姐啊~~~
隔天進了劇場,當阿輝帶著小芬回家,我又錯亂了一次,
那個在後台忙碌的身影,喊著後台怎麼亂滾滾的時候,
阿珠姐的影子在我眼前飄啊飄,花了一番功夫才把她推出腦海
追了一年的戲,還是頭一次看寶寶演出媽媽的角色,沒想到可以這麼媽媽耶!
舉手投足充滿母愛,照料孩子,緩和丈夫脾氣、排解戲班眾人的心情,
談笑中解決種種生活難題,天天「考試」也沒在怕,難怪阿輝崇拜、團員敬服。
兒子眼中的無敵媽媽,堅強的扛下所有現實考驗,
為了生計,陪笑拜託老闆娘延緩收款,
硬著頭皮去演電視歌仔戲,還要忍受街坊閒語,丈夫質疑,
在丈夫被颱風所困而失聯的時候,撐著張羅家人和團員的吃食,安撫心情,
直到丈夫平安回來才默默躲在一旁落淚,看了真是心疼。
(話說現場更衣變身的梁山伯根本驚喜包萌到我了,想看全本~)
很喜歡夫妻倆為了演電視歌仔戲的事情,半夜用歌仔戲吵架那段戲,
不愧是藝術家族,吵架吵得那麼藝術,又是岳母教子,又是竇娥冤,
父母暗藏機鋒的「說故事時間」,你方唱罷我登場,
夾在中間的阿輝懵懵懂懂,戲卻唱得比誰都認真,為母喊冤那段根本師法明華園的薛金蓮嘛
這段安排令人拍案叫絕,而且吵架的唱詞在後來合力救場的時候,又出現了,
夫妻二人在患難中前嫌盡釋,這一段安排實顯編劇巧思,餘韻無窮。
還有一段也印象深刻,那就是學校家長會的時候,
彩鳳媽一身洋服(還自備一隻小洋傘)華麗登場,號稱參考雜誌上什麼妖怪(?)美女,
這一身很美,很有特色,但實在太好笑了~~~
不止阿輝落下頦,久久沒辦法回應,觀眾席上大家都笑得美丁美當。
(類似場景也出現在我家娘親身上,平常樸素到隨便穿,
偶爾特殊場合卻超級隆重出現,反差之大,足以嚇呆兒女)
好笑歸好笑,回過神的阿輝說著媽媽是最偉大的人,上前擁抱媽媽,
這段應該不只彩鳳媽媽,很多人的心都融化了吧。
內斂的一家之主 – 天寶
編劇一定是故意的,阿珠姐風格的彩鳳媽之後,
頂著展昭造型出現的天寶團長,還有說著刀子不見的王朝造型團員,
這不是進旺和順仔嗎?!(一定要害看過散戲的觀眾腦神經打結就是囉?!)
天寶爸爸急起來,聲音就會劈岔,以丞哥強悍了,劈岔得超精準。
內斂傳統的天寶爸,不善表達感情,謹守祖宗交代的忠孝節義,
因而與想求改變的弟弟鬧翻,也與彩鳳為了電視歌仔戲而吵架,
但經過生死關頭之後,豁然開竅,不僅同意大家就地取材,重組新道具,
也在比賽中頂替跑去生孩子的秀枝反串樊梨花上場,學會體諒妻子的心情,
一家人同心協力克服難關,這樣結局很動人
夫妻之間若不能互相包容扶持,如何攜手撐起一個家呢?
阿輝與小芬
擅長反串小旦的阿輝,比一般的男孩更細膩體貼,更能貼近母親的心,
阿輝和彩鳳媽這一對「坤生乾旦」的母子,搭配真是恰到好處。
飾演阿輝的宇倫同學太不簡單了,究竟是上輩子躲過了孟婆湯,
還是祖師爺在戲外像戲中一樣有特別關照,這般靈秀的小演員不容易見啊,
臺風穩健,口齒清晰,情感表達流暢,歌仔戲功底也挺扎實的,
真是使人驚豔的一枚新星,期待未來的發展。
小芬是新轉來的同學,台語不輪轉,對歌仔戲外行,剛好扮演著代替觀眾發問的角色,
也擔任著旁白,貫穿全劇,戲末救場演出也軋了一角。
小演員口齒相當清晰,第一場的時候出來對著觀眾講話,似乎是緊張,裙襬都快揪皺了,
但第二場的時候好很多,表現也相當亮眼。
其他那些人那些事
天鳳歌劇團的頭手旦-秀枝,是個感情奔放的小旦,存在感超強,
每次聽她噢嗚噢嗚的演悲情戲,很好笑,但聽久了耳朵有點痛,
真的很想問她要不要去代言喉糖啊~
阿茂伯又高又壯,想不到身手那麼好,忽然來一個翻滾,震攝全場!
天貴的孫悟空也是身手俐落,雖然被哥哥趕走,
終究還是心向著天鳳,戲末比賽也回來幫忙了,很感動。
《我的媽媽是薛丁山》整齣戲讓人看得很過癮,如果說有什麼需要調整之處,
我覺得是「聲音」的問題,有三個部分,
第一,當初坐在四五排的位置,小演員們的聲音比較尖銳,一群人一起笑鬧或大叫,耳朵實在有些難受;
第二,戲中戲演出與觀戲角色說話的聲音,兩者區隔不明顯,聲音全糊成了一團;
第三,新蟠桃會上的三位賣藥仙女,長長的廣告詞又快又急,根本聽不出在賣什麼,如果咬字再清楚一些更好。
xxxx
如同戲中父母勉勵阿輝的,人生也像一齣戲,自打娘胎落了地,如同上了台,
不管劇本是什麼樣的,角色是什麼樣的,快樂最重要
活著,就要想盡辦法演下去,直到落幕那一天。
不放棄,演下去,希望就會長在。
謝謝如果兒童劇團和眾演員們帶來這樣一齣精采好戲~~~
希望有機會可以在南部地區加場或是出版DVD(三個彩鳳媽都要哟)